3.2.2.8 propose the calculation of economic and technical indicators; clarify the implementation list of projects and sequence; propose updating of implementation measures and operation plans; put forward suggestions from management and economy concerning coordination of the status quo ownership.
9)涉及规划调整的,提出详细规划修改思路。
3.2.2.9 Propose modification ideas for detailed planning. (if there is a need.)
2.丘堡公园详细规划
3.2.2 Detailed planning of Qiubao Park
(1)总体设计要求:策划丘堡公园功能定位和建设目标,联动周边区域,从经济平衡角度开展详细方案设计,提出实施运营方案。
3.2.2.1 Overall design: plan the functional positioning and construction goals of Qiubao Park; link the surrounding areas to carry out detailed design from economic balance; propose an operational plan for implementation.
(2)设计要点:
3.2.2.2 Design points:
1)功能策划:梳理周边功能,结合寸滩国际新城带来的新发展机遇,策划丘堡公园功能定位和建设目标。
3.2.2.2.1 Functional planning: Sort out the surrounding functions; plan the functional positioning and construction goals based on the new development opportunities of Cuntan International New City.
2)详细规划:梳理公园现状地形地貌、建设与资源情况等,从经济平衡角度深入分析现状高压变电站入地及土石方回填的合理性、经济性,对公园内建筑、景观、道路、游览系统、设施等提出国际化、生态化的详细设计方案。
3.2.2.2.2 Detailed planning: sort out the current topography, buildings and resources of the park; analyze the rationality and economy of the current high-voltage substation and earthwork back filling from economic balance; propose detailed designs featuring internationalization and ecology for buildings, landscapes, roads, tour systems, and facilities of the park.
3)片区联动:提出丘堡公园与寸滩国际新城片区(特别是金山片区)及重庆北站的生态联动方案,构建亲自然、有趣味的生态景观空间。
3.2.2.2.3 Area linkage: Propose an ecological linkage plan of Qiubao Park, Cuntan International New City Area (especially Jinshan Area) and Chongqingbei Railway Station, for the production of a nature-pro and interesting ecological landscape space.
4)茅溪河整治提升:梳理茅溪河现状,优化周边市政管网布局,对茅溪河提出生态化整治提升方案,用好城市自然水体空间。
3.2.2.2.4Management of Maoxi River: sort out the current situation of Maoxi River; optimize the layout of surrounding municipal pipe network; put forward an ecological renovation plan for Maoxi River; make good use of the urban natural water space.
5)实施运营:测算经济技术指标,提出详细的经济平衡方案、实施时序和运营方案。
3.2.2.2.5 Operation: Measure the economic and technical indicators; propose a detailed economic balance plan, implementation sequence and operation plan.
6)涉及规划调整的,提出详细规划修改思路。
3.2.2.2.6 Propose modification ideas for detailed planning. (if there is a need.)
(三)重要节点概念方案设计
3.3 Important nodes of design
1. 金山片区(西侧片区)范围内5处:一是C24-1和C24-2-1地块,C28-1-1、C29-1-1和C29-1-3地块,C36-1地块,C38-1-4地块共4处进行建筑更新改造概念方案设计;二是对C27-1地块进行新建建筑概念方案设计。
3.3.1 There are 5 sites within the Jinshan area (west area), architectural renovation design shall be carried out for four plots including the Plots of C24-1 and C24-2-1 (about 4.40 hectares); the Plots of C28-1-1、C29-1-1 and C29-1-3 (about 5.34 hectares); the C36-1 Plot (about 2.03 hectares); the C38-1-4 Plot ( about 1.28 hectares);the C27-1 plot(about 1.84 hectares).
1)C24-1和C24-2-1地块,C28-1-1、C29-1-1和C29-1-3地块,C36-1地块,C38-1-4地块设计要点:协调地块与周边建筑物、景观、风貌及交通关系,通过对建筑本身进行更新整治和功能策划,提出建筑概念方案构思、景观主题、功能结构、地块整体的场地竖向设计、交通流线组织、立面改造以及地块内的业态和运营管理方案等。
3.3.1.1 The design points of the Plots of C24-1 and C24-2-1; the Plots of C28-1-1、C29-1-1 and C29-1-3; the C36-1 Plot; the C38-1-4 Plot;the C27-1 plot.: balance the relationship among the plots, surrounding buildings, landscape, style and traffic; propose architectural conception, landscape, functions, overall site vertical design, traffic flow lines, facade reconstruction, and business format and operation management plan.
2)规划C27-1地块设计要点:深入分析地块与周边区域的关系,策划新建地块功能、各类型业态分布情况,提出建筑概念方案构思、景观主题、功能结构、地块整体的场地竖向设计、交通流线组织以及运营管理方案等。
3.3.1.2 design points of planned C27-1 plot: in-depth analysis of the relationship between the plot and surrounding areas; plan the function of the new plot, the distribution of various business types, and propose the architectural design concept, landscape, functions, and the overall site vertical design, traffic flow and operation management plan.
2.丘堡公园范围内若干处,不突破详细规划指标控制要求的情况下,结合详细规划布局建筑概念方案。
3.3.2 The buildings within Qiubao Park,which follow the control requirements of detailed planning indicators and the arrangement design plan.
设计要点:从经济平衡及整体建设效果角度,深入分析地块与丘堡公园的关系,提出建筑概念方案构思、景观主题、功能结构、地块整体的场地竖向设计、交通流线组织以及运营管理方案等。
Design points: in-depth analysis of the relationship between the plot and Qiubao Park from economic balance and overall construction effect; put forward the architectural conception, landscapes, functions, overall site vertical design , traffic flow and operation management plan.
